-
1 на скате
-
2 (огневая) позиция на обратном скате
Arms production: reverse slope positionУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) позиция на обратном скате
-
3 ликвидировать пробку в скате
Mining: freeУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать пробку в скате
-
4 на скате
General subject: aslope -
5 оборона на обратном скате
Military: back slope defenseУниверсальный русско-английский словарь > оборона на обратном скате
-
6 огневая позиция на обратном скате
Military: reverse slope positionУниверсальный русско-английский словарь > огневая позиция на обратном скате
-
7 поражение цели на обратном скате
Arms production: searching effectУниверсальный русско-английский словарь > поражение цели на обратном скате
-
8 пропускание породы, зависшей в скате
Mining: punchingУниверсальный русско-английский словарь > пропускание породы, зависшей в скате
-
9 пропускание руды, зависшей в скате
Mining: punchingУниверсальный русско-английский словарь > пропускание руды, зависшей в скате
-
10 простреливать участки местности на обратном скате
Arms production: search ground behind coverУниверсальный русско-английский словарь > простреливать участки местности на обратном скате
-
11 расположение за гребнем или на обратном скате
Arms production: back siteУниверсальный русско-английский словарь > расположение за гребнем или на обратном скате
-
12 позиция на обратном скате
Arms production: (огневая) reverse slope positionУниверсальный русско-английский словарь > позиция на обратном скате
-
13 закрытая позиция на переднем скате
adjmilit. verdeckte VorderhangstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > закрытая позиция на переднем скате
-
14 позиция на обратном скате
nmilit. Hinterhangstellung, HinterhandstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция на обратном скате
-
15 позиция на переднем скате
nmilit. VorderhangstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция на переднем скате
-
16 позиция на скате
nmilit. Hangstellung -
17 расположение на переднем скате
nartil. VorderhangstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение на переднем скате
-
18 1 деревянная дощечка или решётка между стропилами на стене или на скате крыши у водосточного жёлоба для предотвращения проникновения птиц и грызунов 2 элемент заделки из дерева или металла отверстий м
gener. cache-moineau (m)Dictionnaire russe-français universel > 1 деревянная дощечка или решётка между стропилами на стене или на скате крыши у водосточного жёлоба для предотвращения проникновения птиц и грызунов 2 элемент заделки из дерева или металла отверстий м
-
19 вентиляционное отверстие на скате шиферной кровли
Dictionnaire russe-français universel > вентиляционное отверстие на скате шиферной кровли
-
20 позиция на обратном скате
nmilit. position en contre-penteDictionnaire russe-français universel > позиция на обратном скате
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бойница — отверстие для ружейной стрельбы, проделываемое в каменной или деревянной стене, а также устраиваемое на скате земляного бруствера. Бойницу в стенах ограничивают плоскости: нижние подошва, боковые щеки, и верхняя перемычка. В деревянных стенах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Череп — I Череп (cranium) скелет головы, состоящий из мозгового и лицевого (висцерального) отделов. В мозговом отделе выделяют крышу, или свод, и основание черепа. Мозговой отдел образует вместилища для головного мозга, органов обоняния, зрения,… … Медицинская энциклопедия
контрэскарп — (фр. contreescarpe contre против + escarpe откос) воен. 1) передняя (ближайшая к противнику) отлогость внешнего рва укрепления; 2) противотанковое препятствие в виде высокого и крутого (отвесного) среза ската, склона высоты (или берега реки),… … Словарь иностранных слов русского языка
Гулиа, Георгий Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гулиа. Георгий Дмитриевич Гулиа Дата рождения: 1 (14) марта 1913(1913 03 14) Место рождения … Википедия
на склоне — на скате на откосе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы на скатена откосе EN aslope … Справочник технического переводчика
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Типограф — (Ips typographus) жук семейства короедов. Тело длиной 4,2 5,5 мм, коричневый, с отлогой впадиной на скате надкрылий, по бокам которой имеется 4 зубца, поверхность впадины тусклая, покрыта как бы мыльной плёнкой. Распространён в СССР на… … Большая советская энциклопедия
Ходы сообщения — узкие рвы с насыпями по обеим сторонам, предназначенные для скрытного передвижения между траншеями и сообщения с тылом. В целях защиты от продольного огня Х. с. делается ломаным или извилистым. В зависимости от глубины Х. с. могут служить … Большая советская энциклопедия
Отряд Хоботные пиявки (Rhynchobdellae) — Название отряда говорит о главной особенности входящих в его состав видов: все они имеют хобот. Заметить у живой пиявки хобот очень трудно, у убитых червей он иногда торчит изо рта. Отряд в свою очередь подразделяется на два резко… … Биологическая энциклопедия
Алма — горная река в Крыму, берет начало на северном, лесистом скате Яйлы, к югу от Чатырдага; течет сначала на сев., а потом принимает западн. направление и впадает в небольшой залив Черного моря, Феленк бурун. Длина А. не более 70 в. На этой реке 8… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Боннет — насыпь над скатом бруствера, служащая для лучшего прикрытия войск от неприятельских выстрелов. Б. устраиваются: 1) в долговременных укреплениях преимущественно в исходящих углах фасов (вместо траверсов); 2) в полевых укреплениях и окопах Б.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона